アワ・ラスト・サマー（Our Last Summer）
| ■アワ・ラスト・サマー（Our Last Summer） – 曲(動画)と日本語歌詞・和訳・英語歌詞 [日本語歌詞・和訳] 夏の空気は、穏やかで暖かくて 良い気分 パリの夜はベストを尽くして 私たちを喜ばせてくれたわ エリゼ宮の方へ散歩しながら カフェを見つけるたびにひとやすみ あなたは政治や哲学の話をしてたわね 私はモナリザのように微笑んで 私たちは、偶然だったのよ 本物の美しい恋 まだ思い出せるわ 二人で過ごした最後の夏 全て目に浮かぶのよ セーヌ川のほとりを歩いて 雨の中で笑って 二人で過ごした最後の夏は ずっと残る思い出よ 私たちは川沿いを歩いて エッフェル塔のそばの 芝生の上に座ったわ 出会えて、本当に嬉しかった 後悔なんて考えもしなかった年頃ね そんな滅茶苦茶な時代も 愛と平和の時代だったのよ でもその裏側で 年をとって やがて死んでしまうことが怖かったの それでも賭けをしてみた 最後の踊りを 踊るかのように ＊まだ思い出せるわ 二人で過ごした最後の夏 全て目に浮かぶのよ ノートルダムの周りの たくさんの観光客 手を取り合って 歩いたわね パリのレストラン 朝のクロワッサン 私たちの最後の夏 その日一日を生きて 悩みなんてなかったの 二人で過ごした夏 笑い合って、遊んだわ 今ではあなたは銀行員 家族思いで フットボールのファン 名前はハリー まったく面白くないけれど 私にとっての、夢の中のヒーローよ ＊繰り返し |
英語歌詞はこちら （別サイトが開きます。）