ザ・デイ・ビフォア・ユー・ケイム(The Day Before You Came)

ザ・デイ・ビフォア・ユー・ケイム(The Day Before You Came) – 曲(動画)と日本語歌詞・和訳・英語歌詞

[日本語歌詞・和訳]
いつものように朝8時に家を出たはず   時間通りに発車したいつもの電車   街へ向かう電車の中で朝刊を読み、社説を目にしたとき、眉をしかめたはず   9時15分くらいには、手紙とサインが必要な書類の山が置かれた自分のデスクに着いたはず   12時半頃にランチの出たはず   いつもの場所、いつもの人混み   そして何よりも確かなことは、雨が降っていたいこと   あなたが現れる前の日

2時半には7本目のタバコに人をつけ、自分が沈んでいることに気づくことさえなかった   重い足を引きずってその日の仕事をこなしたはず   何も知らず、自分の一部を隠していた   5時には退社したはず ルールに例外はない   習慣の問題 学校を卒業してからずっと繰り返してきたことだから   また帰宅の電車に乗る   夕刊を読んだはず   お決まりの枠の中で私の人生は申し分なかった   あなたが現れる前の日

中華料理のテイクアウトをして、夜8時頃には家の玄関を開けたはず   テレビを見ながら夕食をとった   一話もかかさず見ている「ダラス」   10時15分くらいにベッドに入ったはず   私には沢山の睡眠が必要   だからその位までにはベッドに入りたい   しばらく本を読んだはず   マリリン・フレンチの最新作か、何かその手の本を   おかしなものだけど、目的なく生きていることに全く気づいていなかった   あなたが現れる前の日

電気を消し、あくびをし、いつものように夜に寄り添ったはず   屋根から音が聞こえた 雨が降っていたに違いない   あなたが現れる前の日

英語歌詞はこちら (別サイトが開きます。)




コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。

top